Stqarrija għall-Istampa
13 ta’ April 2021
PR 05/21
Interruzzjonijiet fit-Trażmissjoni tar-Radju – Il-Ħamis 15 ta’ April 2021
L-Awtorità tax-Xandir tixtieq tavża lill-pubbliku li bejn nhar il-Ħamis 15 ta’ April 2021 se jsiru xi xogħlijiet fuq it-Torri tal-Għargħur. Dan bil-għan li jkomplu x-xogħlijiet fuq bdil fis-sistema tal-elettriku, għalhekk jista’ jkun li jkun hemm xi interruzzjonijiet fit-trażmissjonijiet bejn id-09:00 u l-15:00.
Jekk ix-xogħol jitlesta qabel, it-trażmissjoni tirritorna għan-normal qabel il-ħin previst.
Dan ix-xogħol ikun possibli dejjem jekk it-temp jippermetti.
L-Awtorità tiskuża ruħha għal kull inkonvenjent.
----
Interruption of radio transmission – Thursday 15th April 2021
The Broadcasting Authority would like to inform the public that on Thursday 15th April 2021 some works will be carried out on the Għargħur Tower. This will take place to upgrade the electricity system and therefore there might be some interruptions in radio transmission between 09:00 and 15:00.
Should the work on the transmitting tower finishes before the scheduled time, the transmission will resume earlier.
All work would be carried out weather permitting.
The Broadcasting Authority apologises for any inconvenience.