[10/10] - Gharghur Transmitting Tower (11/06/2010)




Press Release: 10/2010

ALL NATIONWIDE RADIO STATIONS


The Broadcasting Authority would like to inform the general public that due to maintenance works on the Għargħur Transmission Tower all nationwide radio stations will be put off-air.  There will be no radio transmissions between 2:00pm and 9:00 pm of Saturday, 12th June and of Sunday, 13th June 2010.

The nature of the work is such that it can only take place during daylight and cannot be conducted during the night.  The dates are subject to change only in case of inclement weather.

 

Mario Axiak

 11th June 2010

Head Research & Communications

 

----- -----

Stqarrija: 10/2010

STAZZJONIJIET NAZZJONALI TAR-RADJU

L-Awtorità tax-Xandir tixtieq tavża li minħabba xogħol ta’ manutenzjoni fuq it-Torri tat-Tyrasmissjoni tal-Għargħur, l-istazzjonijiet nazzjonali tar-radju mhux ser ixandry bejn is-2:00pm u d-9:00 ta’ filgħaxija ta’ nhar is-Sibt, 12 ta’ Ġunju u nhar il- Ħadd, 13 ta’ Ġunju 2010.

Dan il-manutenzjoni jirrikjedi li dan isir fid-dawl tax-xemx u ma jistax isir billejl.  Dawn id-dati jistgħu jinbidlu f’każ li t-temp ma jippermettix.

 

Mario Axiak

11 ta’ Ġunju 2010 

Kap Riċerka u Komunikazzjoni